îùðä úåøä - ñôø ä÷øáðåú - äìëåú ùââåú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå


äÄìÀëÌåÉú ùÑÀâÈâåÉú ôÌÅøÆ÷ á

à  àÅéï àÈãÈí çÇéÌÈá çÇèÌÈàú òÇì ùÑÄâÀâÈúåÉ, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ùÑåÉâÅâ îÄúÌÀçÄìÌÈä åÀòÇã ñåÉó; àÂáÈì àÄí ùÑÈâÇâ áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀäÅæÄéã áÌÇñÌåÉó, àåÉ äÅæÄéã áÌÇúÌÀçÄìÌÈä åÀùÑÈâÇâ áÌÇñÌåÉó--ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï çÇèÌÈàú.  ëÌÅéöÇã:  ëÌÀâåÉï ùÑÆäåÉöÄéà çÅôÆõ îÅøÀùÑåÉú ìÄøÀùÑåÌú áÌÇùÌÑÇáÌÈú, òÈ÷Çø áÌÀæÈãåÉï åÀäÄðÌÄéçÇ áÌÄùÑÀâÈâÈä, àåÉ ùÑÆòÈ÷Çø áÌÄùÑÀâÈâÈä åÀäÄðÌÄéçÇ áÌÀæÈãåÉï--ôÌÈèåÌø:  òÇã ùÑÆéÌÇòÀ÷Éø áÌÄùÑÀâÈâÈä, åÀéÇðÌÄéçÇ áÌÄùÑÀâÈâÈä.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

á  òÈáÇø òÂáÅøÈä, åÀéÈãÇò ùÑÀäÄéà áÌÀìÉà úÇòÂùÒÆä, àÂáÈì àÅéðåÌ éåÉãÅòÇ ùÑÆçÇéÌÈáÄéï òÈìÆéäÈ ëÌÈøÅú--äÂøÅé æåÉ ùÑÀâÈâÈä, åÌîÅáÄéà çÇèÌÈàú; àÂáÈì àÄí éÈãÇò ùÑÀäÄéà áÌÀëÈøÅú, åÀùÑÈâÇâ áÌÇ÷ÌÈøÀáÌÈï, åÀìÉà éÈãÇò àÄí çÇéÌÈáÄéï òÈìÆéäÈ ÷ÈøÀáÌÈï, àÄí ìÈàå--äÂøÅé æÆä îÅæÄéã:  ùÑÆùÌÑÄâÀâÇú ÷ÈøÀáÌÈï, àÅéðÈäÌ ùÑÀâÈâÈä áÌÇòÂáÅøåÉú àÅìÌåÌ ùÑÆçÇéÌÈáÄéï òÂìÅéäÆï ëÌÈøÅú.

â  îÄé ùÑÆìÌÉà ðåÉãÇò ìåÉ òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÇçÅèÀà ùÑÆçÈèÈà--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÈãÇò áÌÇåÌÇãÌÇàé ùÑÆòÈáÇø òÇì ìÉà úÇòÂùÒÆä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ëÌÈøÅú, äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï çÇèÌÈàú:  ùÑÆðÌÆàÁîÈø "àÂùÑÆø çÈèÈà áÌÈäÌ" (åé÷øà ã,ëâ), òÇã ùÑÆéÌÅãÇò äÇçÅèÀà ùÑÆçÈèÈà áÌåÉ.

ã  ëÌÅéöÇã:  çÅìÆá åÀðåÉúÈø ìÀôÈðÈéå, åÀàÈëÇì àÆú àÆçÈã îÅäÆí, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ àÅ鿯ä àÈëÇì, àÄùÑÀúÌåÉ ðÄãÌÈä åÇàÂçåÉúåÉ áÌÇáÌÇéÄú, åÀùÑÈâÇâ åÌáÈà òÇì àÇçÇú îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ àÅéæåÉ îÅäÆï áÌÈòÇì, ùÑÇáÌÈú åÀéåÉí äÇëÌÄôÌåÌøÄéí ìÀôÈðÈéå, åÀòÈùÒÈä îÀìÈàëÈä áÌÀàÆçÈã îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ áÌÀàÅ鿯ä îÅäÆï òÈùÒÈä--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï çÇèÌÈàú.  [ã] çÈèÈà, åÀðåÉãÇò ìåÉ çÆèÀàåÉ, åÀçÈæÇø åÌùÑÀëÈçåÉ--äÂøÅé æÆä îÅáÄéà çÇèÌÈàú ìÀùÑÅí îÇä ùÑÀäåÌà, åÀúÅàÈëÅì ëÌÄùÑÀàÈø çÇèÌÈàåÉú äÇðÌÆàÁëÈìåÉú.

ä  ùÑÈâÇâ áÌÀùÑÅí àÆçÈã, åÀäÆí ùÑÀðÅé âåÌôÄéï--çÇéÌÈá.  ëÌÅéöÇã:  ùÑÀúÌÅé ðÄãÌåÉú, åÀùÑÈâÇâ áÌÀàÇçÇú îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ àÅéæåÉ äÄéà, ùÑÀúÌÅé àÇçåÉúÈéå, åÀùÑÈâÇâ áÌÀàÇçÇú îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ àÅéæåÉ äÄéà--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, ùÑÆäÂøÅé éÈãÇò òÇöÀîåÉ ùÑÆìÌÇçÅèÀà.  ìÀîÇä æÆä ãÌåÉîÆä:  ìÄùÑÀúÌÅé ðÅøåÉú ãÌåÉìÀ÷åÉú ùÑÆëÌÄáÌÈä àÇçÇú îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ àÅéæåÉ ðÅø äÄéà, àåÉ ìÄùÑÀðÅé úÌÇîÀçåÌéÄéï ùÑÆìÌÀçÅìÆá ùÑÆàÈëÇì îÅàÇçÇã îÅäÆï, åÀàÅéï éÈãåÌòÇ îÅàÅ鿯ä úÌÇîÀçåÌé àÈëÇì--ùÑÀäåÌà çÇéÌÈá.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

å  ëÌÈì äÇîÌÀçËéÌÈá çÇèÌÈàú ÷ÀáåÌòÈä òÇì ùÑÄâÀâÈúåÉ, åÀòÈùÒÈä áÌÄùÑÀâÈâÈä, åÀðåÉãÇò ìåÉ àÇçÇø ùÑÆçÈèÈà--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ìåÉ éÀãÄéòÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä ùÑÆæÌÆä çÅèÀà äåÌà, äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú.  ëÌÅéöÇã:  úÌÄéðåÉ÷ ùÑÆðÌÄùÑÀáÌÈä ìÀáÅéï äÇâÌåÉéÄéí, åÀâÈãÇì åÀàÅéðåÌ éåÉãÅòÇ îÇä äÆí éÄùÒÀøÈàÅì åÀìÉà ãÌÈúÈí, åÀòÈùÒÈä îÀìÈàëÈä áÌÇùÌÑÇáÌÈú, åÀàÈëÇì çÅìÆá åÀãÈí åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--ëÌÀùÑÆéÌÄåÌÈãÇò ìåÉ ùÑÀäåÌà éÄùÒÀøÀàÅìÄé, åÌîÀöËåÌÆä òÇì ëÌÈì àÅìÌåÌ, çÇéÌÈá ìÀäÈáÄéà çÇèÌÈàú, òÇì ëÌÈì òÂáÅøÈä åÇòÂáÅøÈä.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

æ  äÇùÌÑåÉâÅâ áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä áÌÇòÂøÈéåÉú, àåÉ áÌÀîÇàÂëÈìåÉú àÂñåÌøåÉú--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú; åÌáÇùÌÑÇáÌÈú, ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú.  ëÌÅéöÇã:  äÈéÈä îÄúÀòÇñÌÅ÷ òÄí àÄùÌÑÈä, åÌáÀòÈìÈäÌ áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä ìÄáÀòÄéìÈä, åÇäÂøÅé äÄéà òÆøÀåÈä òÈìÈéå, ãÌÄîÌÈä ùÑÆæÌÆä ùÑÆáÌÀôÄéå øÉ÷ äåÌà, åÌáÀìÈòåÉ áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä ìÀùÑÅí àÂëÄéìÈä áÌÈòåÉìÈí, åÇäÂøÅé äåÌà çÅìÆá--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú.  ðÄúÀëÌÇåÌÇï ìÀäÇâÀáÌÄéäÌÇ àÆú äÇúÌÈìåÌùÑ, åÀçÈúÇêÀ àÆú äÇîÌÀçËáÌÈø áÌÀìÉà ëÌÇåÌÈðÈä ìÇçÂúÄéëÈúåÉ--ôÌÈèåÌø:  îÀìÆàëÆú îÇçÀùÑÆáÆú àÈñÀøÈä úÌåÉøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ áÌÄîÀ÷åÉîåÉ.

ç  ëÌÈì äÈòåÉùÒÆä îÄöÀåÈä îÄï äÇîÌÄöÀååÉú, åÌáÄëÀìÇì òÂùÒÄéÌÈúÈäÌ ðÇòÂùÒÅéú òÂáÅøÈä ùÑÆçÇéÌÈáÄéï òÈìÆéäÈ ëÌÈøÅú, áÌÄùÑÀâÈâÈä--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆòÈùÒÈä áÌÄøÀùÑåÌú.

è  ëÌÅéöÇã:  äÇáÌÈà òÇì éÀáÄîÀúÌåÉ, åÇäÂøÅé äÄéà ðÄãÌÈä, åÀäåÌà ìÉà éÈãÇò--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú.  àÂáÈì àÄí áÌÈà òÇì àÄùÑÀúÌåÉ, åÇäÂøÅé äÄéà ðÄãÌÈä--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú:  îÄôÌÀðÅé ùÑÆìÌÉà ùÑÀàÈìÈäÌ, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄáÀòÉì; àÂáÈì éÀáÄîÀúÌåÉ, àÅéðåÌ øÈâÄéì áÌÈäÌ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄùÑÀàÇì ìÈäÌ.

é  åÀëÅï îÄé ùÑÆäÈéåÌ ìåÉ ùÑÀðÅé úÌÄéðåÉ÷åÉú, àÆçÈã ìÈîåÌì áÌÇùÌÑÇáÌÈú åÀàÆçÈã ìÈîåÌì áÌÀòÆøÆá ùÑÇáÌÈú àåÉ àÇçÇø äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀùÑÈëÇç, åÌîÈì ùÑÀðÅéäÆï áÌÇùÌÑÇáÌÈú--ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú:  ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìÀæÆä øÀùÑåÌú ìÈîåÌì àÆçÈã îÅäÆï áÌÇùÌÑÇáÌÈú, åÀùÑÇáÌÈú ãÌÀçåÌéÈä äÄéà àÆöÀìåÉ; åÌîÄöÀåÈä òÈùÒÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäÆí ùÑÀðÅé âÌåÌôÄéï, äåÉàÄéì åÌæÀîÇðÌåÉ áÌÈäåÌì, àÅéðåÌ îÀãÇ÷ÀãÌÅ÷.  àÂáÈì àÄí ìÉà äÈéÈä àÆçÈã îÅäÆï øÈàåÌé ìÈîåÌì áÌÇùÌÑÇáÌÈú, åÀùÑÈëÇç åÌîÈì áÌÇùÌÑÇáÌÈú îÄé ùÑÀàÅéðåÌ øÈàåÌé ìÀîåÌìåÉ--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú.

éà  [è] àËîÌÈï ùÑÆáÌÈà ìÈîåÌì ìÄôÀðåÉú äÇéÌåÉí áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀàÈîÀøåÌ ìåÉ ìÉà ðÄùÑÀàÈø ôÌÀðÈàé áÌÇéÌåÉí ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÈîåÌì, åÀàÄí úÌÇúÀçÄéì ìÈîåÌì, ìÉà úÇùÑÀìÄéí òÇã éÀöÄéàÇú äÇùÌÑÇáÌÈú, åÀðÄîÀöÅàúÈ çåÉáÅì áÌÇùÌÑÇáÌÈú, ìÉà òåÉùÒÆä îÄöÀåÈä, åÀàÈîÇø øÈâÄéì àÂðÄé åÀæÈøÄéæ, åÌáÄîÀäÅøÈä àÈîåÌì--àÄí ìÉà äÄùÑÀìÄéí àÅìÈà òÄí éÀöÄéàÇú äÇùÌÑÇáÌÈú--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, ùÑÆäÂøÅé äÄúÀøåÌ áÌåÉ.

éá  [é] äÇîÌåÉöÄéà àÆú äÇìÌåÉìÈá áÌÀéåÉí èåÉá äÈøÄàùÑåÉï ùÑÆìÌÆçÈâ ùÑÆçÈì ìÄäÀéåÉú áÌÇùÌÑÇáÌÈú, ëÌÀãÅé ìÈöÅàú áÌåÉ, åÀäÄòÀáÄéøåÉ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú áÌÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, áÌÀùÑåÉâÅâ--ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú, ùÑÆäÂøÅé áÌÄøÀùÑåÌú äåÉöÄéà.

éâ  åÀëÅï äÇùÌÑåÉçÅè àÆú äÇôÌÆñÇç áÌÀéåÉí àÇøÀáÌÈòÈä òÈùÒÈø ùÑÆçÈì ìÄäÀéåÉú áÌÇùÌÑÇáÌÈú, åÀðåÉãÇò ìåÉ àÇçÇø ëÌÅï ùÑÆîÌÈùÑÀëåÌ äÇáÌÀòÈìÄéí àÆú éÀãÅéäÆí àåÉ îÅúåÌ àåÉ ðÄèÀîÀàåÌ ÷ÉãÆí ùÑÀçÄéèÈä, àåÉ ùÑÆðÌÄîÀöÈà èÀøÅôÈä áÌÇñÌÅúÆø, ëÌÀâåÉï ðÄ÷ÌåÌá îÅòÇéÄí àåÉ øÅéàÈä--äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆùÌÑÈçÇè áÌÄøÀùÑåÌú; àÂáÈì àÄí ðÄîÀöÈà áÌÇòÇì îåÌí, àåÉ ùÑÆäÈéÀúÈä èÀøÅôÈä âÌÀìåÌéÈä--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä ìåÉ ìÄáÀãÌÉ÷ åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ éÄùÑÀçÉè.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

éã  [éà] ùÑÈçÇè àÆú äÇôÌÆñÇç áÌÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀîåÉ áÌÄèÀòåÌú--ôÌÈèåÌø, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇæÌÆáÇç ëÌÈùÑÅø:  ùÑÆòÂ÷ÄéøÇú ùÑÀîåÉ áÌÄèÀòåÌú--àÅéðÈäÌ òÂ÷ÄéøÈä, ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ áÌÀäÄìÀëÌåÉú ôÌÀñåÌìÅé äÇîÌË÷ÀãÌÈùÑÄéï.  [éá] ùÑÈçÇè æÀáÈçÄéí àÂçÅøÄéí ìÀùÑÅí ôÌÆñÇç áÌÄèÀòåÌú--àÄí øÀàåÌéÄéï äÆí ìÀ÷ÈøÀáÌÇï ôÌÆñÇç--ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï çÇèÌÈàú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆùÌÑÈçÇè áÌÄøÀùÑåÌú; åÀàÄí àÅéðÈï øÀàåÌéÄéï, ëÌÀâåÉï ùÑÆäÈéÀúÈä ðÀ÷ÅáÈä àåÉ áÌÆï ùÑÀúÌÇéÄí--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, ùÑÆäÂøÅé àÅéðåÌ øÈàåÌé ìÀîÄöÀåÇú äÇôÌÆñÇç.

èå  åÀëÅï àÄí ùÑÈâÇâ åÌùÑÀçÈèåÉ áÌÇùÌÑÇáÌÈú ùÑÆìÌÉà ìÀàåÉëÀìÈéå, àåÉ ùÑÆìÌÉà ìÄîÀðåÌéÈéå, àåÉ ìÇòÂøÅìÄéí, àåÉ ìÄèÀîÅàÄéí--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú.  ùÑÀçÈèåÉ ìÀàåÉëÀìÈéå åÀùÑÆìÌÉà ìÀàåÉëÀìÈéå, ìÄîÀðåÌéÈéå åÀùÑÆìÌÉà ìÄîÀðåÌéÈéå, ìÀîåÌìÄéí åÀìÇòÂøÅìÄéí, ìÄèÀîÅàÄéí åÀìÄèÀäåÉøÄéí--ôÌÈèåÌø, ùÑÆäÂøÅé äÇôÌÆñÇç ëÌÈùÑÅø.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

èæ  [éâ] äÇùÌÑåÉçÅè áÌÇùÌÑÇáÌÈú ÷ÈøÀáÌÀðåÉú öÄáÌåÌø ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀîÈï--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, åÀéÇ÷ÀèÄéø àÅîåÌøÈéå ìÈòÆøÆá; åÀëÅï àÄí ùÑÈçÇè éÈúÅø òÇì çåÉáÇú äÇéÌåÉí, çÇéÌÈá çÇèÌÈàú òÇì äÇúÌåÉñÆôÆú.

éæ  [éã] ùÑÈçÇè ÷ÈøÀáÌÀðåÉú éÈçÄéã ùÑÀàÅéï ãÌåÉçÄéï àÆú äÇùÌÑÇáÌÈú, áÌÇùÌÑÇáÌÈú áÌÄùÑÀâÈâÈä--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, åÀäÇáÌÈùÒÈø îËúÌÈø áÌÇäÂðÈéÈä.  åÀàÅéï æåÉøÀ÷Äéï àÆú äÇãÌÈí; åÀàÄí òÈáÇø åÀæÈøÇ÷ ãÌÈîÈï ìÄùÑÀîÈï, áÌÅéï áÌÀùÑåÉâÅâ áÌÅéï áÌÀîÅæÄéã--òÈìåÌ ìÇáÌÀòÈìÄéí ìÀùÑÅí çåÉáÈä, åÀéÇ÷ÀèÄéø àÅîåÌøÈéï ìÈòÆøÆá; åÀäÇáÌÈùÒÈø éÅàÈëÅì, åÀéÈáÄéà äÇùÌÑåÉçÅè çÇèÌÈàú òÇì ùÑÄâÀâÈúåÉ.

éç  [èå] äÈéåÌ ìÀôÈðÈéå ùÑÀúÌÅé áÌÀäÅîåÉú ùÑÆìÌÇöÌÄáÌåÌø, àÇçÇú ëÌÀçåÌùÑÈä åÀàÇçÇú ùÑÀîÅðÈä, åÀäÈéÀúÈä çåÉáÇú äÇéÌåÉí áÌÀàÇçÇú, áÌÅéï çÇèÌÈàú áÌÅéï òåÉìÈä, åÀùÑÈâÇâ åÀùÑÈçÇè äÇùÌÑÀúÌÇéÄí--àÄí ùÑÈçÇè ëÌÀçåÌùÑÈä áÌÇúÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ùÑÈçÇè äÇùÌÑÀîÅðÈä--ôÌÈèåÌø îÄ÷ÌÈøÀáÌÇï çÇèÌÈàú; åÀìÉà òåÉã, àÅìÈà ùÑÆàåÉîÀøÄéí ìåÉ äÈáÅà ùÑÀîÅðÈä åÌùÑÀçÉè, ìÀëÇúÌÀçÄìÌÈä.  àÂáÈì àÄí ùÑÈçÇè äÇùÌÑÀîÅðÈä úÌÀçÄìÌÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ëÌÀçåÌùÑÈä--çÇéÌÈá çÇèÌÈàú òÇì äÇúÌåÉñÆôÆú.

éè  ðÄîÀöÅàú äÈøÄàùÑåÉðÈä äÇùÌÑÀîÅðÈä èÀøÅôÈä áÌÄáÀðÅé îÅòÇéÄí--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà éÈãÇò ùÑÀäÄéà èÀøÅôÈä áÌÀòÅú ùÑÆùÌÑÈçÇè äÇëÌÀçåÌùÑÈä, åÀìÉà ìÀæÆä ðÄúÀëÌÇåÌÇï--äåÉàÄéì åÀðÄùÑÀçÂèÈä äÈàÇçÂøåÉðÈä ëÌÀîÄöÀåÈúÈäÌ, äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú.

ë  åÀëÅï äÇôÌåÉøÅñ îÀöåÌãÈä ìÀäÇòÂìåÉú ãÌÈâÄéí îÄï äÇéÌÈí áÌÄùÑÀâÈâÈä, åÀòÈìÈä úÌÄéðåÉ÷ òÄí äÇãÌÈâÄéí--áÌÅéï ùÑÆùÌÑÈîÇò ùÑÆèÌÈáÇò úÌÄéðåÉ÷, áÌÅéï ùÑÆìÌÉà ùÑÈîÇò--äåÉàÄéì åÀòÈìÈä úÌÄéðåÉ÷, äÂøÅé æÆä ôÌÈèåÌø îÅçÇèÌÈàú:  àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÀúÈä ëÌÇåÌÈðÈúåÉ àÅìÈà ìÈöåÌã, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÈéÈä ùÑåÉâÅâ.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.

ëà  [èæ] îÄé ùÑÆäÈéÈä ìÀôÈðÈéå áÌÀìÅéìÅé äÇôÌÆñÇç öÃìÄé ùÑÆìÌÇôÌÆñÇç, åÀðåÉúÈø îÄï äÇ÷ÌÃãÈùÑÄéí, åÀðÄúÀëÌÇåÌÇï ìÆàÁëÉì öÃìÄé ùÑÀäÄéà îÄöÀåÈä, åÀùÑÈâÇâ åÀàÈëÇì äÇðÌåÉúÈø--äÂøÅé æÆä çÇéÌÈá çÇèÌÈàú, ùÑÆäÂøÅé ìÉà òÈùÒÈä îÄöÀåÈä áÌÇàÂëÄéìÈä æåÉ.  åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.


îùðä úåøä - ñôø ä÷øáðåú - äìëåú ùââåú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå


éù ìê ùàìä àå äòøä?