îùðä úåøä - ñôø æøòéí - äìëåú îòùø - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã


äÄìÀëÌåÉú îÇòÂùÒÅø ôÌÅøÆ÷ éã

à  äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄï äÇñÌÄéèåÉï, åÀçÈæÇø åÀìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌåÌ ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä--ìÉà éÀòÇùÌÒÇø îÄæÌÆä òÇì æÆä:  àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäåÌà îÄéï àÆçÈã, àÇôÄìÌåÌ îÄ÷ÌËôÌÈä àÇçÇú, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆîÌÇëÌÄéø àÆú äÆçÈáÄéú ùÑÀäÄéà äÄéà--îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇñÌÄéèåÉï ìåÉ÷ÅçÇ îÅàÂðÈùÑÄéí äÇøÀáÌÅä åÌîåÉëÅø, åÀùÑÆîÌÆà ìÈ÷Çç æÆä ùÑÆîÌÈëÇø áÌÇúÌÀçÄìÌÈä îÅòÇí äÈàÈøÆõ ùÑÆôÌÅøåÉúÈéå ãÌÃîÇàé åÀæÆä ùÑÆìÌÈ÷Çç áÌÇñÌåÉó îÅçÈáÅø ùÑÆôÌÅøåÉúÈéå îÀúË÷ÌÈðÄéï; åÌëÀáÈø áÌÅàÇøÀðåÌ ùÑÀàÅéï îÀòÇùÌÒÀøÄéï îÄï äÇçÇéÌÈá òÇì äÇôÌÈèåÌø, åÀìÉà îÄï äÇôÌÈèåÌø òÇì äÇçÇéÌÈá.  åÀàÄí àÈîÇø äÇñÌÄéèåÉï, îÄùÌÑÆìÌÀàÆçÈã äÆï--ðÆàÁîÈï.

á  äÈéÈä îåÉëÅø ÷ÄéùÑåÌú àåÉ éÈøÈ÷, åÀäÆï îÀáÄéàÄéï åÀöåÉáÀøÄéï ìÀôÈðÈéå--äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄîÌÆðÌåÌ îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì ÷ÄéùÑåÌú åÀ÷ÄéùÑåÌú, åÌîÄëÌÈì àÂâËãÌÈä åÇàÂâËãÌÈä, åÌîÄëÌÈì úÌÀîÈøÈä åÌúÀîÈøÈä.

â  äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄáÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú, åÀçÈæÇø åÀìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌåÌ ùÑÀðÄéÌÈä--îÀòÇùÌÒÅø îÄæÌÆä òÇì æÆä, àÇôÄìÌåÌ îÄùÌÑÀúÌÅé ÷ËôÌåÉú, åÀàÇôÄìÌåÌ îÄùÌÑÀúÌÅé òÂéÈøåÉú:  ùÑÆçÆæÀ÷ÈúåÉ ùÑÀàÅéðåÌ îåÉëÅø àÅìÈà îÄùÌÑÆìÌåÉ.

ã  áÌÇòÇì äÇáÌÇéÄú ùÑÆäÈéÈä îåÉëÅø éÈøÈ÷ áÌÇùÌÑåÌ÷--áÌÄæÀîÈï ùÑÆîÌÀáÄéàÄéï ìåÉ îÄâÌÄðÌåÉúÈéå, îÀòÇùÌÑÅø îÅàÆçÈã òÇì äÇëÌÉì; åÌáÄæÀîÈï ùÑÆîÌÀáÄéàÄéï ìåÉ îÄâÌÄðÌåÉú àÂçÅøåÉú--àÄí ìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌåÌ åÀçÈæÇø åÀìÈ÷Çç îÄîÌÆðÌåÌ ôÌÇòÇí ùÑÀðÄéÌÈä, ìÉà éÀòÇùÌÒÇø îÄæÌÆä òÇì æÆä.

ä  äÇìÌåÉ÷ÅçÇ ôÌÇú îÄï äÇðÌÇçÀúÌåÉí, ìÉà éÀòÇùÌÒÇø îÄï äÇçÇîÌÈä òÇì äÇöÌåÉðÆðÆú--ùÑÆàÂðÄé àåÉîÅø çÄèÌÄéí ùÑÆìÌÀàÆîÆùÑ äÈéåÌ îÄùÌÑÆìÌÀàÆçÈã, åÀùÑÆìÌÇéÌåÉí îÄùÌÑÆìÌÀàÇçÅø.  [å] äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄï äÇôÌÇìÀèÅø--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäÆï ãÌÀôåÌñÄéï äÇøÀáÌÅä--îÀòÇùÌÒÅø îÅàÆçÈã òÇì äÇëÌÉì, ùÑÆäÇðÌÇçÀúÌåÉí ùÑÀäåÌà îåÉëÅø ìÇîÌÇðÀôÌåÌì òåÉùÒÆä òÄéñÈúÈï ãÌÀôåÌñÄéï äÇøÀáÌÅä.

å  àÂáÈì äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄï äÇîÌÇðÀôÌåÌì--îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì ãÌÀôåÌñ åÌãÀôåÌñ, ùÑÆäÇîÌÇðÀôÌåÌì ìåÉ÷ÅçÇ îÄùÌÑÀðÅé ðÇçÀúÌåÉîÄéï.  [æ] úÌÄùÑÀòÈä îÇðÀôÌåÌìÄéï ùÑÆìÌåÉ÷ÀçÄéï îÅòÂùÒÈøÈä ðÇçÀúÌåÉîÄéï--äåÉàÄéì åÀàÆçÈã îÅäÆï ìåÉ÷ÅçÇ îÄùÌÑÀðÇéÄí, ëÌÈì äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÅàÆçÈã îÄï äÇúÌÄùÑÀòÈä îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì ãÌÀôåÌñ åÌãÀôåÌñ.

æ  [ç] äÇìÌåÉ÷ÅçÇ îÄï äÆòÈðÄé, åÀëÅï äÆòÈðÄé ùÑÆðÌÈúÀðåÌ ìåÉ ôÌÀøåÌñåÉú ôÌÇú àåÉ ôÌÄìÀçÅé ãÌÀáÅìÈä--îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú.  åÌáÇúÌÀîÈøÄéí åÌáÇâÌÀøÉâÌÀøåÉú, áÌåÉìÅì äÇëÌÉì åÌîÀòÇùÌÒÅø:  àÅéîÈúÇé, áÌÄæÀîÈï ùÑÆäÇîÌÇúÌÈðÈä îÀøËáÌÈä; àÂáÈì áÌÀîÇúÌÈðÈä îåÌòÆèÆú, îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì îÇúÌÈðÈä åÌîÇúÌÈðÈä.

ç  [è] ùÑÈçÇ÷ àÆú äÇôÌÇú åÀòÈùÒÈä àåÉúÈäÌ ôÌÅøåÌøÄéï, åÀàÆú äÇâÌÀøÉâÌÀøåÉú åÀòÈùÒÈä àåÉúÈï ãÌÀáÅìÈä--îÀòÇùÌÒÅø îÅàÆçÈã òÇì äÇëÌÉì.  [é] ôÌåÉòÂìÄéí àåÉ àåÉøÀçÄéí ùÑÆäÈéåÌ îÀñËáÌÄéï åÀàåÉëÀìÄéï, åÀäåÉúÄéøåÌ ôÌÀøåÌñåÉú--îÀòÇùÌÒÅø îÄëÌÈì àÇçÇú åÀàÇçÇú.


îùðä úåøä - ñôø æøòéí - äìëåú îòùø - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã


éù ìê ùàìä àå äòøä?