îùðä úåøä - ñôø ðùéí - äìëåú àéùåú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä


äÄìÀëÌåÉú àÄéùÑåÌú ôÌÅøÆ÷ ëâ

à  äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆäÄúÀðÈú òÇì áÌÇòÀìÈäÌ ìÀáÇèÌÇì æÀëåÌú îÄãÌÀáÈøÄéí ùÑÆæÌåÉëÆä áÌÈäÆï äÇáÌÇòÇì--àÄí ëÌÈúÇá ìÈäÌ åÀòåÉãÈäÌ àÂøåÌñÈä, ÷ÉãÆí äÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï--àÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀðåÉú îÄéÌÈãåÉ, àÅìÈà ëÌÈì îÇä ùÑÆëÌÈúÇá ìÈäÌ ÷ÇéÌÈí; åÀàÄí ëÌÈúÇá ìÈäÌ àÇçÇø ðÄùÌÒåÌàÄéï, öÈøÄéêÀ ìÄ÷ÀðåÉú îÄéÌÈãåÉ.

á  äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ÷ÉãÆí àÅøåÌñÄéï, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ãÌÄéï åÌãÀáÈøÄéí áÌÄðÀëÈñÆéäÈ--àÄí îÈëÀøÈä åÀðÈúÀðÈä, îÄëÀøÈäÌ ÷ÇéÌÈí åÌîÇúÌÈðÈúÈäÌ ÷ÇéÌÆîÆú; àÂáÈì àåÉëÅì ôÌÅøåÉúÅéäÆï, ëÌÈì æÀîÈï ùÑÀäÆï áÌÄøÀùÑåÌúÈäÌ.  åÀàÄí ÷ÈðåÌ îÄéÌÈãåÉ ëÌÄùÑÀäÄéà àÂøåÌñÈä, ùÑÀàÅéï ìåÉ ãÌÄéï åÌãÀáÈøÄéí áÌÄðÀëÈñÆéäÈ--äÂøÅé ñÄìÌÇ÷ òÇöÀîåÉ îÄâÌåÌó äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò, åÀàÅéï ìåÉ áÌÄðÀëÈñÆéäÈ ôÌÅøåÉú ìÀòåÉìÈí; åÀàÇôÄìÌåÌ òÄøÀòÇø òÇì ÷ÄðÀéÈðåÉ åÀàÈîÇø, ìÉà òÈìÈä áÌÀãÇòÀúÌÄé ùÑÀàÅéï ìÄé ôÌÅøåÉú îÄôÌÀðÅé ÷ÄðÀéÈï æÆä, àÅìÈà ùÑÀàÄí îÈëÀøÈä îÄëÀøÈäÌ ÷ÇéÌÈí, ùÑÀàÅéï àÈãÈí ðåÉùÒÅà àÄùÌÑÈä áÌÀìÉà ðÀëÈñÄéí--àÅéï ùÑåÉîÀòÄéï ìåÉ, àÅìÈà ëÌÀáÈø ñÄìÌÇ÷ òÇöÀîåÉ îÄâÌåÌó äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò.

â  äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ùÑÆìÌÉà éÉàëÇì ôÌÅøåÉú ðÀëÈñÆéäÈ--äÂøÅé æÆä àÅéðåÌ àåÉëÅì ôÌÅøåÉúÅéäÆï; àÂáÈì îåÉëÀøÄéï àÆú äÇôÌÅøåÉú, åÀìåÉ÷ÀçÄéï áÌÈäÆï ÷ÇøÀ÷Èò, åÀäåÌà àåÉëÅì ôÌÅøåÉúÆéäÈ, ùÑÆìÌÉà ñÄìÌÇ÷ òÇöÀîåÉ àÅìÈà îÄôÌÅøåÉú ðÀëÈñÄéí àÅìÌåÌ áÌÄìÀáÈã.

ã  äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ùÑÆìÌÉà éÉàëÇì ôÌÅøåÉú ðÀëÈñÆéäÈ, åÀìÉà ôÌÅøÅé ôÌÅøåÉúÅéäÆï--ìåÉ÷ÀçÄéï äÇôÌÅøåÉú, åÀ÷åÉðÄéï áÌÈäÆí ÷ÇøÀ÷Èò, åÀìåÉ÷ÀçÄéï ôÌÅøåÉú ÷ÇøÀ÷Èò æåÉ, åÀ÷åÉðÄéï áÌÈäÆí ÷ÇøÀ÷Èò ùÑÀðÄéÌÈä; åÀäåÌà àåÉëÅì ôÌÅøåÉú àÅìÌåÌ, ùÑÀäÆï ôÌÅøÅé ôÌÅøÅé ôÌÅøåÉú.  åÀëÅï äÇãÌÈáÈø úÌÈîÄéã, òÇã ùÑÆéÌÇúÀðÆä òÄîÌÈäÌ ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ìÉà ôÌÅøåÉú åÀìÉà ôÌÅøÅé ôÌÅøåÉúÅéäÆï òÇã òåÉìÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ ìÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ôÌÅøåÉú, áÌÀçÇéÌÆéäÈ; àÂáÈì àÄí îÅúÈä, éÄéøÇùÑ äÇëÌÉì.

ä  äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ùÑÆìÌÉà éÄéøÈùÑÆðÌÈä--äÂøÅé æÆä ìÉà éÄéøÈùÑÆðÌÈä, àÂáÈì àåÉëÅì ôÌÅøåÉú áÌÀçÇéÌÆéäÈ.  åÀëÅï àÄí äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ùÑÆéÌÄéøÇùÑ îÄ÷ÀöÇú ðÀëÈñÆéäÈ, åÀëÅï àÄí äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ùÑÀàÄí îÅúÈä áÌÀìÉà áÌÈðÄéí, éÇçÀæÀøåÌ ðÀëÈñÄéï ìÀáÅéú àÈáÄéäÈ--äÇëÌÉì ÷ÇéÌÈí.

å  áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÀùÑÆäÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ ÷ÉãÆí ùÑÆúÌÄðÌÈùÒÅà:  ùÑÆäÇðÌÇçÂìÈä äÇáÌÈàÈä ìåÉ ìÈàÈãÈí ùÑÆìÌÉà îÄîÌÄùÑÀôÌÇçÀúÌåÉ--îÇúÀðÆä òÈìÆéäÈ ùÑÆìÌÉà éÄéøÈùÑÆðÌÈä, ÷ÉãÆí ùÑÆúÌÄäÀéÆä øÀàåÌéÈä ìåÉ; àÂáÈì àÄí äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ àÇçÇø ùÑÆðÌÄùÌÒÅàú--úÌÀðÈàåÉ áÌÈèÅì, åÀéÄéøÈùÑÆðÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.

æ  äÄúÀðÈä òÄîÌÈäÌ àÇçÇø ðÄùÌÒåÌàÄéï, ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä ìåÉ ãÌÄéï åÌãÀáÈøÄéí áÌÄðÀëÈñÆéäÈ, åÀìÉà áÌÄôÅøÅé ôÌÅøåÉúÅéäÆï òÇã òåÉìÈí áÌÀçÇéÌÆéäÈ, åÌáÀîåÉúÈäÌ--äÂøÅé æÆä àÅéðåÌ àåÉëÅì ôÌÅøåÉú ëÌÀìÈì; àÂáÈì àÄí îÅúÈä, éÄéøÈùÑÆðÌÈä ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ.

ç  äÇáÌÇòÇì ùÑÆäåÉöÄéà äåÉöÈàåÉú òÇì ðÄëÀñÅé îÀìåÉâ, áÌÅéï ùÑÆäåÉöÄéà îÀòÇè åÀàÈëÇì ôÌÅøåÉú äÇøÀáÌÅä, áÌÅéï ùÑÆäåÉöÄéà äÇøÀáÌÅä åÀàÈëÇì ôÌÅøåÉú îÀòÇè, àÇôÄìÌåÌ àÈëÇì âÌÀøÉâÌÆøÆú àÇçÇú ãÌÆøÆêÀ ëÌÈáåÉã, àåÉ ùÑÆàÈëÇì ãÌÅéðÈø àÆçÈã àÇôÄìÌåÌ ùÑÆìÌÉà ãÌÆøÆêÀ ëÌÈáåÉã, åÀàÇôÄìÌåÌ ìÉà ìÈ÷Çç áÌÇôÌÅøåÉú îÇä ùÑÆäåÉöÄéà àÅìÈà çÂáÄìÌÈä ùÑÆìÌÄæÀîåÉøåÉú--îÇä ùÑÆäåÉöÄéà äåÉöÄéà, åÌîÇä ùÑÆàÈëÇì àÈëÇì.  [è] åÀëÅï àÄí ðÈôÀìåÌ ìÈäÌ ëÌÀñÈôÄéí áÌÀîÈ÷åÉí øÈçåÉ÷, åÀäåÉöÄéà òÂìÅéäÆï äåÉöÈàåÉú òÇã ùÑÆäÁáÄéàÈï, àåÉ òÇã ùÑÆäåÉöÄéàÈï îÄéÌÇã îÄé ùÑÆäÈéåÌ àÆöÀìåÉ, åÀìÈ÷Çç áÌÈäÆï ÷ÇøÀ÷Èò, åÀàÈëÇì ôÌÅøåÉúÆéäÈ ëÌÇùÌÑÅòåÌø--îÇä ùÑÆäåÉöÄéà äåÉöÄéà, åÌîÇä ùÑÆàÈëÇì àÈëÇì.

è  äåÉöÄéà åÀìÉà àÈëÇì, àåÉ ùÑÆàÈëÇì ôÌÈçåÌú îÄëÌÇùÌÑÅòåÌø--ùÑÈîÄéï ëÌÇîÌÈä äÄùÑÀáÌÄéçÇ, åÀùÑåÉàÂìÄéï àåÉúåÉ ëÌÇîÌÈä äåÉöÄéà:  àÄí äÇùÌÑÀáÈç éÈúÅø òÇì äÇäåÉöÈàÈä--éÄùÌÑÈáÇò áÌÄðÀ÷ÄéèÇú çÅôÆõ ëÌÇîÌÈä äåÉöÄéà, åÀðåÉèÅì äÇäåÉöÈàÈä; åÀàÄí äÇäåÉöÈàÈä éÀúÅøÈä òÇì äÇùÌÑÀáÈç--àÅéï ìåÉ îÄï äÇäåÉöÈàÈä àÅìÈà ëÌÀùÑÅòåÌø äÇùÌÑÀáÈç, åÌáÄùÑÀáåÌòÈä.

é  áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÄîÀâÈøÅùÑ.  àÂáÈì äÈàÄùÌÑÈä ùÑÆîÌÈøÀãÈä òÇì áÌÇòÀìÈäÌ àåÉ ùÑÆîÌÅàÂðÈä--àÇôÄìÌåÌ àÈëÇì äÇøÀáÌÅä, ùÑÈîÄéï ìåÉ ëÌÇîÌÈä àÈëÇì, åÌôåÉçÂúÄéï àåÉúåÉ îÄîÌÇä ùÑÆøÈàåÌé ìÄúÌÅï ìåÉ îÄï äÇäåÉöÈàÈä àÇçÇø ùÑÆéÌÄùÌÑÈáÇò, åÀðåÉèÀìåÉ:  ùÑÆìÌÉà äÄ÷ÀðÈä ìÈäÌ, ëÌÀãÅé ùÑÆúÌÄèÌÉì åÀúÅöÅà îÅòÇöÀîÈäÌ.  åÀëÅï äÇîÌåÉöÄéà äåÉöÈàåÉú òÇì ðÄëÀñÅé àÄùÑÀúÌåÉ ÷ÀèÇðÌÈä, åÌîÅàÂðÈä--øåÉàÄéï ëÌÇîÌÈä àÈëÇì åÀëÇîÌÈä äåÉöÄéà åÀëÇîÌÈä äÄùÑÀáÌÄéçÇ, åÀùÑÈîÄéï ìåÉ ëÌÀòÈøÄéñ:  ùÑÆäÂøÅé áÌÄøÀùÑåÌú éÈøÇã.

éà  îÄðÀäÈâåÉú øÇáÌåÉú éÅùÑ áÌÇðÌÀãåÌðÀéÈä--éÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ùÑÆéÌÄëÀúÌÀáåÌ áÌÇëÌÀúËáÌÈä äÇðÌÀãåÌðÀéÈä, áÌÀéÈúÅø òÇì ãÌÈîÆéäÈ áÌÄùÑÀìÄéùÑ àåÉ áÌÀçÈîÄéùÑ àåÉ áÌÀîÆçÀöÈä, ëÌÀâåÉï ùÑÆúÌÄäÀéÆä ðÀãåÌðÀéÈúÈäÌ îÅàÈä, åÀëåÉúÀáÄéí ùÑÆäÄëÀðÄéñÈä ìåÉ îÅàÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí ëÌÀãÅé ìÀäÇøÀáÌåÉú áÌÄôÀðÅé äÈòÈí; åÌëÀùÑÆúÌÈáåÉà ìÄâÀáÌåÉú, ìÉà úÄâÀáÌÆä àÅìÈà äÇîÌÅàÈä.

éá  åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÄëÀúÌÉá áÌÀôÈçåÌú, åÀàÄí ôÌÈñÀ÷Èä ìÀäåÉöÄéà ìåÉ áÌÀîÅàÈä ëÌÅìÄéí, ðåÉúÆðÆú ùÑåÉåÆä îÅàÈä åÀòÆùÒÀøÄéí àåÉ îÅàÈä åÇçÂîÄùÌÑÄéí, åÀëåÉúÀáÄéï ùÑÆäÄëÀðÄéñÈä ìåÉ îÅàÈä.  åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ìÄëÀúÌÉá ùÑåÉåÆä áÌÀùÑåÉåÆä.  åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ùÑÆéÌÄúÌÅï äÈàÄéùÑ îÈòåÉú ìÀôÄé äÇðÌÀãåÌðÀéÈä, ãÌÈáÈø ÷ÈöåÌá ùÑÆúÌÄúÀ÷ÇùÌÑÇè áÌåÉ äÇëÌÇìÌÈä åÀúÄ÷ÀðÆä áÌåÉ áÌÀùÒÈîÄéí åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï.  åÀéÅùÑ îÀ÷åÉîåÉú ùÑÆðÌÈäÂâåÌ ùÑÆéÌÇëÀðÄéñ äÈàÄéùÑ ùÑåÌí îÄùÌÑÆìÌåÉ ìÈàÄùÌÑÈä, éÄöÀèÈøÇó ìÄðÀãåÌðÀéÈúÈäÌ ìÀäÄúÀðÈàåÉú áÌåÉ.

éâ  [éá] äÇðÌåÉùÒÅà ñÀúÈí, ëÌåÉúÅá åÀðåÉúÅï ëÌÀîÄðÀäÇâ äÇîÌÀãÄéðÈä; åÀëÅï äÄéà ùÑÆôÌÈñÀ÷Èä ìÀäÇëÀðÄéñ, ðåÉúÆðÆú ëÌÀîÄðÀäÇâ äÇîÌÀãÄéðÈä; åÌëÀùÑÆúÌÈáåÉà ìÄâÀáÌåÉú ëÌÀúËáÌÈúÈäÌ, îÇâÀáÌÄéï ìÈäÌ îÇä ùÑÆáÌÄëÀúËáÌÈúÈäÌ ëÌÀîÄðÀäÇâ äÇîÌÀãÄéðÈä.  åÌáÀëÈì äÇãÌÀáÈøÄéí äÈàÅìÌåÌ åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï, îÄðÀäÇâ äÇîÌÀãÄéðÈä òÄé÷Èø âÌÈãåÉì; åÀòÇì ôÌÄéå ãÌÈðÄéï--åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄäÀéÆä àåÉúåÉ îÄðÀäÈâ ôÌÈùÑåÌè áÌÀëÈì äÇîÌÀãÄéðÈä.

éã  [éâ] àÄéùÑ åÀàÄùÌÑÈä ùÑÆäÈéåÌ áÌÅéðÅéäÆí ùÑÄãÌåÌëÄéï--åÀàÈîÇø ìÈäÌ, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÀ îÇëÀðÆñÆú ìÄé, ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ; åÀàÈîÀøÈä ìåÉ, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄé àåÉ ëÌåÉúÅá ìÄé, ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ; åÀëÅï äÈàÈá ùÑÆôÌÈñÇ÷ òÇì éÀãÅé áÌÀðåÉ åÌáÄúÌåÉ, ëÌÇîÌÈä àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÄáÀðÈêÀ, ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ; åÀëÇîÌÈä àÇúÌÈä ðåÉúÅï ìÀáÄúÌÈêÀ, ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ; åÀòÈîÀãåÌ åÀ÷ÄãÌÀùÑåÌ:  ÷ÈðåÌ àåÉúÈï áÌÄãÀáÈøÄéí, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà äÈéÈä áÌÅéðÅéäÆï ÷ÄðÀéÈï îÄéÌÈãÈí; åÀàÅìÌåÌ äÆï, äÇãÌÀáÈøÄéí äÇðÌÄ÷ÀðÄéï áÌÇàÂîÄéøÈä.

èå  [éã] áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÀùÑÆôÌÈñÇ÷ äÈàÈá ìÀáÄúÌåÉ, áÌÅéï âÌÀãåÉìÈä áÌÅéï ÷ÀèÇðÌÈä, åÌôÈñÇ÷ äÈàÈá äÈàÇçÅø ìÄáÀðåÉ, åÌáÀðÄùÌÒåÌàÄéï øÄàùÑåÉðÄéí--ùÑÆãÌÇòÀúÌåÉ ùÑÆìÌÈàÈãÈí ÷ÀøåÉáÈä àÅöÆì áÌÀðåÉ, åÌîÅøÉá ùÒÄîÀçÈúåÉ áÌÇðÌÄùÌÒåÌàÄéï äÈøÄàùÑåÉðÄéí âÌÈîÇø åÌîÇ÷ÀðÆä ìåÉ áÌÇàÂîÄéøÈä; àÂáÈì àÈç ùÑÆôÌÈñÇ÷ ìÇàÂçåÉúåÉ, àåÉ àÄùÌÑÈä ùÑÆôÌÈñÀ÷Èä ìÀáÄúÌÈäÌ, åÀëÅï ùÑÀàÈø ÷ÀøåÉáÄéí, àåÉ äÈàÈá ùÑÆôÌÈñÇ÷ ìÄáÀðåÉ àåÉ ìÀáÄúÌåÉ áÌÀðÄùÌÒåÌàÄéï ùÑÀðÄéÌÄéí--ìÉà ÷ÈðåÌ àåÉúÈï äÇãÌÀáÈøÄéí, òÇã ùÑÆéÌÄ÷ÀðåÌ îÄéãÅé äÇôÌåÉñÅ÷ ùÑÆðÌÈúÇï ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ.

èæ  [èå] äÈàÈá ùÑÆôÌÈñÇ÷ òÇì éÀãÅé áÌÄúÌåÉ, ìÉà ÷ÈðÈú äÇáÌÇú äÇîÌÇúÌÈðÈä òÇã ùÑÆéÌÄëÀðÉñ àåÉúÈäÌ áÌÇòÀìÈäÌ; åÀëÅï äÇáÌÅï, ìÉà ÷ÈðÈä òÇã ùÑÆéÌÄëÀðÉñ:  ùÑÆëÌÈì äÇôÌåÉñÅ÷, àÅéðåÌ ôÌåÉñÅ÷ àÅìÈà òÇì îÀðÈú ìÄëÀðÉñ.  ìÀôÄéëÌÈêÀ äÇôÌåÉñÅ÷ îÈòåÉú ìÇçÂúÈðåÉ, åÌîÅú ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÄëÀðÉñ, åÀðÈôÀìÈä ìÄôÀðÅé àÈçÄéå ìÀéÄáÌåÌí--éÈëåÉì äÈàÈá ìåÉîÇø ìÇéÌÈáÈí, ìÀàÈçÄéêÈ äÈéÄéúÄé øåÉöÆä ìÄúÌÅï, åÀìÈêÀ àÅéðÄé øåÉöÆä ìÄúÌÅï:  åÀàÇôÄìÌåÌ äÈéÈä äÈøÄàùÑåÉï òÇí äÈàÈøÆõ, åÀäÇùÌÑÅðÄé çÈëÈí; åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÇáÌÇú øåÉöÈä áÌåÉ.

éæ  [èæ] äÇôÌåÉñÅ÷ îÈòåÉú ìÇçÂúÈðåÉ, åÀäÈìÇêÀ äÈàÈá ìÄîÀãÄéðÈä àÇçÆøÆú--éÀëåÌìÈä äÄéà ìåÉîÇø ìÇáÌÇòÇì, àÂðÄé ìÉà ôÈñÇ÷ÀúÌÄé òÇì òÇöÀîÄé, îÇä àÂðÄé éÀëåÌìÈä ìÇòÂùÒåÉú, àåÉ ëÌÀðÉñ áÌÀìÉà ðÀãåÌðÀéÈä, àåÉ ôÌÈèÀøÅðÄé áÌÀâÆè; àÂáÈì àÄí ôÌÈñÀ÷Èä äÄéà òÇì òÇöÀîÈäÌ, åÀìÉà äÄâÌÄéòÈä éÈãÈäÌ--äÂøÅé æåÉ éåÉùÑÆáÆú òÇã ùÑÆúÌÄîÀöÈà îÇä ùÑÆôÌÈñÀ÷Èä, àåÉ òÇã ùÑÆúÌÈîåÌú.

éç  åÀìÈîÌÈä ìÉà úÄôÀèÉø òÇöÀîÈäÌ áÌÀîÇøÀãåÌú:  ùÑÆäÇîÌåÉøÆãÆú ëÌÄùÑÀäÄéà àÂøåÌñÈä--äÇáÌÇòÇì øåÉöÆä ìÀëÈðÀñÈäÌ, åÀäÄéà àÅéðÈäÌ øåÉöÈä; àÂáÈì æåÉ àÅéï äÇáÌÇòÇì øåÉöÆä áÌÈäÌ, òÇã ùÑÆúÌÄúÌÅï äÇðÌÀãåÌðÀéÈä ùÑÆôÌÈñÀ÷Èä, åÀäÄéà øåÉöÈä áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé äÄéà àåÉîÆøÆú ìåÉ àåÉ ëÌÀðÉñ àåÉ ôÌÀèÉø.  áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÇâÌÀãåÉìÈä; àÂáÈì ÷ÀèÇðÌÈä ùÑÆôÌÈñÀ÷Èä òÇì òÇöÀîÈäÌ--ëÌåÉôÄéï àåÉúåÉ ìÄúÌÅï âÌÆè, àåÉ éÄëÀðÉñ áÌÀìÉà ðÀãåÌðÀéÈä.

éè  [éæ] äÇðÌåÉùÒÅà àÆú äÈàÄùÌÑÈä, åÌôÈñÀ÷Èä òÄîÌåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä æÈï àÆú áÌÄúÌÈäÌ ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ ùÑÈðÄéí--çÇéÌÈá ìÀæåÌðÈäÌ àåÉúÈí äÇùÌÑÈðÄéí ùÑÆ÷ÌÄáÌÇì òÇì òÇöÀîåÉ:  åÀäåÌà, ùÑÆéÌÇúÀðåÌ òÇì ãÌÈáÈø æÆä áÌÀùÑÈòÇú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï.  àÂáÈì ùÑÆìÌÉà áÌÀùÑÈòÇú ÷ÄãÌåÌùÑÄéï--òÇã ùÑÆéÌÄ÷ÀðåÌ îÄéÌÈãåÉ, àåÉ ùÑÆéÌÄëÀúÌÉá áÌÇùÌÑÀèÈø åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ, ëÌÀîåÉ ùÑÆéÌÄúÀáÌÈàÇø áÌÀäÄìÀëÌåÉú îÆ÷ÌÈç åÌîÄîÀëÌÈø.

ë  ðÄúÀâÌÈøÀùÑÈä áÌÀúåÉêÀ äÇùÌÑÈðÄéí ùÑÆ÷ÌÄáÌÇì òÇì òÇöÀîåÉ ìÈæåÌï àÆú áÌÄúÌÈäÌ, åÀðÄùÌÒÅàú ìÀàÇçÅø, åÌôÈñÀ÷Èä òÄîÌåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä æÈï àÆú äÇáÌÇú ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ ùÑÈðÄéí--ìÉà éÉàîÇø äÈøÄàùÑåÉï, àÄí úÌÈáåÉà ìÀáÅéúÄé àÂæåÌðÈäÌ, àÅìÈà îåÉìÄéêÀ îÀæåÉðåÉúÆéäÈ ìÄîÀ÷åÉí ùÑÀäÄéà ùÑÈí, àÄîÌÈäÌ.  åÀëÅï ìÉà éÉàîÀøåÌ ùÑÀðÅéäÆí, äÂøÅé àÈðåÌ æÈðÄéï àåÉúÈäÌ ëÌÀàÇçÇú; àÅìÈà àÆçÈã æÈðÈäÌ, åÀàÆçÈã ðåÉúÅï ìÈäÌ ãÌÀîÅé îÀæåÉðåÉú.

ëà  [éç] ðÄùÌÒÅàú äÇáÌÇú áÌÀúåÉêÀ æÀîÈï æÆä, äÇáÌÇòÇì çÇéÌÈá áÌÄîÀæåÉðåÉúÆéäÈ; åÌáÇòÂìÅé àÄîÌÈäÌ ùÑÀðÅéäÆí, ëÌÈì àÆçÈã îÅäÆï ðåÉúÅï ìÈäÌ ãÌÀîÅé îÀæåÉðåÉú.  îÅúåÌ àÅìÌåÌ ùÑÆôÌÈñÀ÷åÌ ìÈæåÌï àåÉúÈäÌ--àÄí ÷ÈðåÌ îÄéÌÈãÈï, àåÉ ùÑÆçÄéÌÇá òÇöÀîåÉ áÌÇùÌÑÀèÈø--äÂøÅé æåÉ ëÌÀáÇòÇì çåÉá áÌÇùÌÑÀèÈø, åÀèåÉøÆôÆú îÀæåÉðåÉúÆéäÈ îÄðÌÀëÈñÄéí äÇîÌÀùÑËòÀáÌÈãÄéí òÇã ñåÉó äÇæÌÀîÈï ùÑÆôÌÈñÀ÷åÌ; åÀàÄí ôÌÈñÀ÷åÌ áÌÀùÑÈòÇú äÇ÷ÌÄãÌåÌùÑÄéï, åÀìÉà äÈéÈä ùÑÈí ÷ÄðÀéÈï--äÂøÅé äÆí ãÌÀáÈøÄéí ùÑÆìÌÉà ðÄúÌÀðåÌ ìÀäÄëÌÈúÅá, åÀàÅéðÈäÌ èåÉøÆôÆú áÌÄîÀæåÉðåÉúÆéäÈ.


îùðä úåøä - ñôø ðùéí - äìëåú àéùåú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä


éù ìê ùàìä àå äòøä?