îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


äÄìÀëÌåÉú ùÑÇáÌÈú ôÌÅøÆ÷ èæ

à  îÀ÷åÉí ùÑÆìÌÉà äË÷ÌÇó ìÀãÄéøÈä àÅìÈà ùÑÆéÌÄäÀéÆä úÌÇùÑÀîÄéùÑåÉ ìÈàÇåÌÅéø--ëÌÀâåÉï âÌÄðÌåÉú åÌôÇøÀãÌÅñÄéí, åÌëÀâåÉï äÇîÌÇ÷ÌÄéó îÈ÷åÉí îÄï äÈàÈøÆõ ìÀùÑÈîÀøåÉ, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--àÄí éÅùÑ áÌÀâÉáÇäÌ äÇîÌÀçÄöÌåÉú òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø, äÂøÅé äåÌà ëÌÄøÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã ìÀçÇéÌÇá äÇîÌåÉöÄéà åÀäÇæÌåÉøÅ÷ åÀäÇîÌåÉùÑÄéè îÄîÌÆðÌåÌ ìÄøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí, àåÉ îÅøÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí ìÀúåÉëåÉ.  åÀàÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌÀëËìÌåÉ, àÅìÈà àÄí ëÌÅï éÅùÑ áÌåÉ áÌÅéú ñÈàúÇéÄí àåÉ ôÌÈçåÌú; àÂáÈì àÄí äÈéÈä áÌåÉ éÈúÅø òÇì áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌåÉ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú.

á  åÀëÅï òÇîÌåÌã ùÑÆâÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä åÀøÈçÅá áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, îÀèÇìÀèÀìÄéï òÇì ëÌËìÌåÉ; äÈéÈä øÈçÅá òÇì áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌåÉ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú.  ñÆìÇò ùÑÆáÌÇéÌÈí--äÈéÈä âÌÈáåÉäÌÇ ôÌÈçåÌú îÅòÂùÒÈøÈä--îÀèÇìÀèÀìÄéï îÄúÌåÉëåÉ ìÇéÌÈí, åÌîÄï äÇéÌÈí ìÀúåÉëåÉ:  ùÑÆäÇëÌÉì ëÌÇøÀîÀìÄéú.  äÈéÈä âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä--àÄí øÈçÀáÌåÉ îÅàÇøÀáÌÈòÈä èÀôÈçÄéí òÇã áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, äåÉàÄéì åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ, àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï ìÉà îÄúÌåÉëåÉ ìÇéÌÈí, åÀìÉà îÄï äÇéÌÈí ìÀúåÉëåÉ.  äÈéÈä éÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäåÌà øÀùÑåÌú äÇéÌÈçÄéã, äåÉàÄéì åÀàÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌåÉ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú ëÌÀëÇøÀîÀìÄéú, äÂøÅé æÆä îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì îÄúÌåÉëåÉ ìÇéÌÈí, åÌîÄï äÇéÌÈí ìÀúåÉëåÉ:  ùÑÆæÌÆä ãÌÈáÈø ùÑÀàÅéðåÌ îÈöåÌé äåÌà, åÀìÉà âÈæÀøåÌ áÌåÉ.

â  ëÌÇîÌÈä äÄéà áÌÅéú ñÀàÈä, çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä òÇì çÂîÄùÌÑÄéí àÇîÌÈä; ðÄîÀöÈà áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, îÀ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀùÑÄáÌåÌøåÉ çÂîÅùÑÆú àÂìÈôÄéí àÇîÌÈä.  åÀëÈì îÈ÷åÉí ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ëÌÇîÌÄãÌÈä äÇæÌÉàú--áÌÅéï ùÑÆäÈéÈä îÀøËáÌÈò ùÑÀäåÌà ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀéÈøÇéÄí òÇì ùÑÄáÀòÄéí åÌùÑÀéÈøÇéÄí, áÌÅéï ùÑÆäÈéÈä òÈâåÌì, áÌÅéï ùÑÀàÈø äÇöÌåÌøåÉú--äÂøÅé æÆä ðÄ÷ÀøÈà áÌÅéú ñÈàúÇéÄí.

ã  îÀ÷åÉí ùÑÆìÌÉà äË÷ÌÇó ìÀãÄéøÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ áÌÅéú ñÈàúÇéÄí--àÄí äÈéÈä àÈøÀëÌåÉ ëÌÄùÑÀðÇéÄí áÌÀøÈçÀáÌåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÅàÈä òÇì çÂîÄùÌÑÄéí ëÌÇçÂöÇø äÇîÌÄùÑÀëÌÈï, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ; àÂáÈì àÄí äÈéÈä àÈøÀëÌåÉ éÈúÅø òÇì ùÑÀðÇéÄí áÌÀøÈçÀáÌåÉ àÇôÄìÌåÌ àÇîÌÈä àÇçÇú, àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌåÉ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú:  ùÑÆìÌÉà òÈùÒåÌ áÌÅéú ñÈàúÇéÄí ùÑÆúÌÇùÑÀîÄéùÑåÉ ìÈàÇåÌÅéø ëÌÄùÑÀàÈø äÇçÂöÅøåÉú, àÅìÈà îÅçÂöÇø äÇîÌÄùÑÀëÌÈï.

ä  îÀ÷åÉí ùÑÆäË÷ÌÇó ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä--àÄí ôÌÈøÇõ áÌåÉ ôÌÄøÀöÈä éÈúÅø òÇì òÆùÒÆø àÇîÌåÉú áÌÀâÉáÇäÌ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí, åÌâÀãÈøÈäÌ ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä--îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ; åÀàÇôÄìÌåÌ ôÌÈøÇõ àÇîÌÈä åÌâÀãÈøÈäÌ ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä, åÌôÈøÇõ àÇîÌÈä åÌâÀãÈøÈäÌ ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä, òÇã ùÑÆäÄùÑÀìÄéîÈäÌ ìÀéÈúÅø îÅòÆùÒÆø--îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ ëÌÇîÌÈä îÄéìÄéï.

å  îÈ÷åÉí éÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí ùÑÆäË÷ÌÇó ìÀãÄéøÈä--àÄí ðÄæÀøÇò øËáÌåÉ--äÂøÅé äåÌà ëÌÀâÄðÌÈä, åÀàÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ.  ðÄæÀøÇò îÅòåÌèåÉ--àÄí ðÄæÀøÇò îÄîÌÆðÌåÌ áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ; åÀàÄí äÈéÈä äÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÈøåÌòÇ éÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí, àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ.  ðÄèÌÇò øËáÌåÉ--äÂøÅé äåÌà ëÌÀçÈöÅø, åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ.  ðÄúÀîÇìÌÈà îÇéÄí, àÇôÄìÌåÌ äÈéåÌ òÂîåÌ÷Äéí äÇøÀáÌÅä--àÄí äÈéåÌ øÀàåÌéÄéï ìÀúÇùÑÀîÄéùÑ, äÂøÅé äÆï ëÌÄðÀèÈòÄéí åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌåÉ; åÀàÄí àÅéðÈï øÀàåÌéÄéï, àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌåÉ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú.

æ  îÀ÷åÉí ùÑÆäË÷ÌÇó ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌåÉ áÌÅéú ùÑÈìåÉùÑ ñÀàÄéï, åÀ÷ÅøåÌ áÌåÉ áÌÅéú ñÀàÈä--÷ÅøåÌéåÉ îÇúÌÄéøåÉ, ùÑÆôÌÄé úÌÇ÷ÀøÈä éåÉøÅã åÀñåÉúÅí.

ç  ðÄôÀøÇõ áÌÄîÀìåÉàåÉ ìÀçÈöÅø, åÀðÄôÀøÀöÈä çÈöÅø ëÌÀðÆâÀãÌåÉ--çÈöÅø îËúÌÆøÆú ëÌÀùÑÆäÈéÀúÈä; åÀäÇ÷ÌÇøÀôÌÅó àÈñåÌø ëÌÀùÑÆäÈéÈä, ùÑÀàÅéï àÇåÌÅéø äÆçÈöÅø îÇúÌÄéøåÉ.

è  [ç] äÈéÈä éÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí, åÌáÈà ìÀîÇòÂèåÉ áÌÀàÄéìÈðåÉú--àÅéðåÌ îÅòåÌè.  áÌÈðÈä áÌåÉ òÇîÌåÌã áÌÀöÇã äÇëÌåÉúÈì âÌÈáåÉäÌÇ òÂùÒÈøÈä, åÀøÈçÅá ùÑÀìåÉùÑÈä àåÉ éÈúÅø--äÂøÅé æÆä îÅòåÌè; ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä--àÅéðåÌ îÅòåÌè, ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä ëÌÀìÈáåÌã äåÌà.  åÀëÅï àÄí äÄøÀçÄé÷ îÄï äÇëÌåÉúÈì ùÑÀìåÉùÑÈä, åÀòÈùÒÈä îÀçÄöÌÈä--îÄòÇè; ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, ìÉà òÈùÒÈä ëÌÀìåÌí.

é  [è] èÈç àÆú äÇëÌåÉúÈì áÌÀèÄéè--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðåÌ éÈëåÉì ìÇòÂîÉã áÌÄôÀðÅé òÇöÀîåÉ, äÂøÅé æÆä îÅòåÌè.  äÄøÀçÄé÷ îÄï äÇúÌÅì ùÑÀìåÉùÑÈä, åÀòÈùÒÈä îÀçÄöÌÈä--äåÉòÄéì; òÈùÒÈä îÀçÄöÌÈä òÇì ùÒÀôÇú äÇúÌÅì, àÅéðåÌ îåÉòÄéì, ùÑÆäÈòåÉùÒÆä îÀçÄöÌÈä òÇì âÌÇáÌÅé îÀçÄöÌÈä, àÅéðåÌ îåÉòÄéì.  ðÄáÀìÀòÈä îÀçÄöÌÈä äÇúÌÇçÀúÌåÉðÈä, åÇäÂøÅé äÈòÆìÀéåÉðÈä ÷ÇéÌÆîÆú--äåÉàÄéì åÀðÇòÂùÒÈú äÈòÆìÀéåÉðÈä ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä, åÇäÂøÅé àÅéï ùÑÈí ðÄøÀàÆä àÅìÈà äÄéà--äÂøÅé æÆä äåÉòÄéì, åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ.

éà  [é] øÀçÈáÈä ùÑÆàÂçåÉøÅé áÌÈúÌÄéí, éÀúÅøÈä òÇì áÌÅéú ñÈàúÇéÄí--àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï áÌÈäÌ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, åÀàÇôÄìÌåÌ äÈéÈä ôÌÆúÇç äÇáÌÇéÄú ôÌÈúåÌçÇ ìÀúåÉëÈäÌ; åÀàÄí ôÌÈúÇç äÇôÌÆúÇç ìÀùÑÈí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ äÄ÷ÌÄéôÈäÌ--äÂøÅé æåÉ ëÌÀîË÷ÌÆôÆú ìÀãÄéøÈä, åÌîËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ.

éá  [éà] øÀçÈáÈä äÇôÌÀúåÌçÈä ìÄîÀãÄéðÈä îÄöÌÇã àÆçÈã, åÌîÄöÌÇã àÆçÈã ôÌÀúåÌçÈä ìÀùÑÈáÄéì äÇîÌÇâÌÄéòÇ ìÀðÈäÈø--òåÉùÒÆä ìÈäÌ ìÆçÄé îÄöÌÇã äÇîÌÀãÄéðÈä, åÀéÄäÀéÆä îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ, åÌîÄúÌåÉëÈäÌ ìÇîÌÀãÄéðÈä, åÌîÄï äÇîÌÀãÄéðÈä ìÀúåÉëÈäÌ.

éâ  [éá] éÈçÄéã ùÑÆùÌÑÈáÇú áÌÀáÄ÷ÀòÈä, åÀòÈùÒÈä îÀçÄöÌÈä ñÈáÄéá ìåÉ--àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ òÇã áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ; åÀàÄí äÈéÀúÈä éÈúÅø òÇì áÌÅéú ñÈàúÇéÄí, àÅéðåÌ îÀèÇìÀèÅì áÌÈäÌ àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú.  åÀëÅï, àÄí äÈéåÌ ùÑÀðÇéÄí.  àÂáÈì ùÑÀìåÉùÑÈä éÄùÒÀøÀàÅìÄéÌÄéí àåÉ éÈúÅø òÂìÅéäÆï ùÑÆùÌÑÈáÀúåÌ áÌÀáÄ÷ÀòÈä--äÂøÅé äÆï ùÑÀéÈøÈä, åÌîËúÌÈø ìÈäÆí ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëÈì öÈøÀëÌÈï, àÇôÄìÌåÌ ëÌÇîÌÈä îÄéìÄéï:  åÀäåÌà ùÑÆìÌÉà éÄùÌÑÈàÅø îÄï äÇîÌÀçÄöÌÈä ùÑÆäÄ÷ÌÄéôåÌ, áÌÅéú ñÈàúÇéÄí ôÌÈðåÌé áÌÀìÉà ëÌÅìÄéí; àÂáÈì àÄí ðÄùÑÀàÈø áÌÅéú ñÈàúÇéÄí ôÌÈðåÌé áÌÀìÉà ëÌÅìÄéí, åÀìÉà äÈéåÌ öÀøÄéëÄéí ìåÉ--àÂñåÌøÄéí ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëÈì äÇîÌÀçÄöÌÈä, àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú.  åÀàÅéï äÇ÷ÌÈèÈï îÇùÑÀìÄéí ìÄùÑÀéÈøÈä.

éã  [éâ] ùÑÀìåÉùÑÈä ùÑÆäÄ÷ÌÄéôåÌ ëÌÀãÅé öÈøÀëÌÈï åÀ÷ÈðåÌ ùÑÀáÄéúÈä, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÅú àÆçÈã îÅäÆï--äÂøÅé äÆí îËúÌÈøÄéï ìÀèÇìÀèÇì áÌÀëËìÌÈäÌ; ÷ÈðåÌ ùÑÀðÇéÄí ùÑÀáÄéúÈä áÌÀéÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí, åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ áÌÈà ìÈäÆí ùÑÀìÄéùÑÄé--àÂñåÌøÄéï ìÀèÇìÀèÇì àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, ëÌÀùÑÆäÈéåÌ ÷ÉãÆí ùÑÆéÌÈáåÉà æÆä:  ùÑÆäÇùÌÑÀáÄéúÈä äÄéà äÇâÌåÉøÆîÆú, ìÉà äÇãÌÄéÌåÌøÄéï.

èå  [éã] ùÑÀìåÉùÑÈä îÀ÷åÉîåÉú äÇîÌË÷ÌÈôÄéï ùÑÆìÌÉà ìÀùÑÅí ãÌÄéøÈä æÆä áÌÀöÇã æÆä åÌôÀúåÌçÄéí æÆä ìÀæÆä, ùÑÀðÇéÄí äÇçÄéöåÉðÄéí øÀçÈáÄéí åÀäÈàÆîÀöÈòÄé ÷ÈöÅø, ùÑÆðÌÄîÀöÀàåÌ ìÇùÌÑÀðÇéÄí äÇçÄéöåÉðÄéí ôÌÇñÌÄéï îÄëÌÈàï åÌîÄëÌÈàï, åÀäÈéÈä éÈçÄéã áÌÀæÆä åÀéÈçÄéã áÌÀæÆä åÀéÈçÄéã áÌÀæÆä--ðÇòÂùÒåÌ ëÌÄùÑÀéÈøÈä, åÀðåÉúÀðÄéï ìÈäÆí ëÌÈì öÈøÀëÌÈï.  äÈéÈä äÈàÆîÀöÈòÄé øÈçÅá åÌùÑÀðÇéÄí äÇçÄéöåÉðÄéí ÷ÀöÈøÄéí, ùÑÆðÌÄîÀöÈà äÈàÆîÀöÈòÄé áÌÀôÇñÌÄéï îÄùÌÑÀðÅé øåÌçåÉúÈéå--äÂøÅé äåÌà îËáÀãÌÈì îÄùÌÑÀðÇéÄí äÇçÄéöåÉðÄéí; ìÀôÄéëÌÈêÀ àÄí ùÑÈáÇú éÈçÄéã áÌÀæÆä åÀéÈçÄéã áÌÀæÆä åÀéÈçÄéã áÌÀæÆä, àÅéï ðåÉúÀðÄéï ìÈäÆï ëÌÈì öÈøÀëÌÈï, àÅìÈà ëÌÈì àÆçÈã åÀàÆçÈã, éÅùÑ ìåÉ áÌÅéú ñÈàúÇéÄí áÌÄîÀ÷åÉîåÉ.  äÈéÈä éÈçÄéã áÌÀæÆä åÀéÈçÄéã áÌÀæÆä åÌùÑÀðÇéÄí áÌÈàÆîÀöÈòÄé, àåÉ ùÑÀðÇéÄí áÌÀæÆä åÌùÑÀðÇéÄí áÌÀæÆä åÀàÆçÈã áÌÈàÆîÀöÈòÄé--ðåÉúÀðÄéï ìÈäÆï ëÌÈì öÈøÀëÌÈï.

èæ  [èå] ëÌÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÀàÅéðÈäÌ éÀëåÌìÈä ìÇòÂîÉã áÌÀøåÌçÇ îÀöåÌéÈä, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä; åÀëÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÀàÅéðÈäÌ òÂùÒåÌéÈä ìÀðÇçÇú, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä; åÀëÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÀàÅéðÈäÌ òÂùÒåÌéÈä àÅìÈà ìÄöÀðÄéòåÌú áÌÄìÀáÈã, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä.  åÀëÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÀàÅéï áÌÀâÈáÀäÈäÌ òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä âÌÀîåÌøÈä; âÌÄãÌåÌø çÂîÄùÌÑÈä åÌîÀçÄöÌÈä çÂîÄùÌÑÈä, îÄöÀèÈøÀôÄéï.

éæ  [èæ] ëÌÈì îÀçÄöÌÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ôÌÈøåÌõ îÀøËáÌÆä òÇì äÈòåÉîÅã, àÅéðÈäÌ îÀçÄöÌÈä.  àÂáÈì àÄí äÈéÈä ôÌÈøåÌõ ëÌÀòåÉîÅã, äÂøÅé æåÉ îËúÌÆøÆú--åÌáÄìÀáÈã ùÑÆìÌÉà éÄäÀéÆä áÌÀàåÉúÈï äÇôÌÀøÈöåÉú, ôÌÄøÀöÈä ùÑÀäÄéà éÈúÅø òÇì òÆùÒÆø àÇîÌåÉú.  àÂáÈì òÆùÒÆø àÇîÌåÉú, äÂøÅé äÄéà ëÌÀôÆúÇç; åÀàÄí äÈéÈä ìÀôÄøÀöÈä æåÉ öåÌøÇú ôÌÆúÇç, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ éåÉúÅø îÅòÆùÒÆø, àÅéðÈäÌ îÇôÀñÆãÆú äÇîÌÀçÄöÌÈä--åÀäåÌà, ùÑÆìÌÉà éÀäÆà äÇôÌÈøåÌõ îÀøËáÌÆä.

éç  [éæ] áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÄæÀîÈï ùÑÆäÇôÌÀøÈöåÉú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí åÈîÇòÀìÈä; àÂáÈì àÄí äÈéåÌ äÇôÌÀøÈöåÉú, ëÌÈì ôÌÄøÀöÈä îÅäÆï ôÌÀçåÌúÈä îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä--äÂøÅé æåÉ îËúÌÆøÆú, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆäÇôÌÈøåÌõ îÀøËáÌÆä òÇì äÈòåÉîÅã:  ùÑÆëÌÈì ôÌÈçåÌú îÄùÌÑÀìåÉùÑÈä, äÂøÅé äåÌà ëÌÀìÈáåÌã.

éè  [éç] ëÌÅéöÇã:  äÂøÅé ùÑÆäÄ÷ÌÄéó áÌÀ÷ÈðÄéí, åÀàÅéï áÌÅéï ÷ÈðÆä ìÇçÂáÅøåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí, àåÉ ùÑÆäÄ÷ÌÄéó áÌÇçÂáÈìÄéí, åÀàÅéï áÌÅéï çÆáÆì ìÇçÂáÅøåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí--äÂøÅé æåÉ îÀçÄöÌÈä âÌÀîåÌøÈä, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäÄéà ùÑÀúÄé áÌÀìÉà òÅøÆá, àåÉ òÅøÆá áÌÀìÉà ùÑÀúÄé.  åÀöÈøÄéêÀ ùÑÆéÌÄäÀéÆä âÌÉáÇäÌ äÇ÷ÌÈðÆä òÂùÒÈøÈä, àåÉ ùÑÆéÌÄäÀéÆä îÄï äÈàÈøÆõ òÇã ñåÉó òÉáÄé äÇçÆáÆì äÈòÆìÀéåÉï òÂùÒÈøÈä àÄí äÄ÷ÌÄéó áÌÇçÂáÈìÄéí--ùÑÀàÅéï îÀçÄöÌÈä ôÌÀçåÌúÈä îÅòÂùÒÈøÈä.  åÀëÈì äÇùÌÑÅòåÌøÄéï äÈàÅìÌåÌ, äÂìÈëÈä ìÀîÉùÑÆä îÄñÌÄéðÇé äÆï.

ë  [éè] öåÌøÇú äÇôÌÆúÇç äÈàÂîåÌøÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí--äÄéà àÇôÄìÌåÌ ÷ÈðÆä åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ îÄëÌÈàï, åÀ÷ÈðÆä îÄëÌÈàï, åÀ÷ÈðÆä òÇì âÌÇáÌÅéäÆï:  âÌÉáÇäÌ ùÑÀðÅé äÇìÌÀçÈéÇéÄí, òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí àåÉ éÈúÅø; åÀäÇ÷ÌÈðÆä åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ ùÑÆòÇì âÌÇáÌÅéäÆï, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðåÌ ðåÉâÅòÇ áÌÄùÑÀðÅé äÇìÌÀçÈéÇéÄí àÅìÈà éÅùÑ áÌÅéðÅéäÆï ëÌÇîÌÈä àÇîÌåÉú, äåÉàÄéì åÀâÉáÇäÌ äÇìÌÀçÈéÇéÄí òÂùÒÈøÈä, äÂøÅé æåÉ öåÌøÇú äÇôÌÆúÇç.  åÀöåÌøÇú äÇôÌÆúÇç ùÑÆàÈîÀøåÌ--öÀøÄéëÈä ùÑÆúÌÀäÆà áÌÀøÄéàÈä ìÀ÷ÇáÌÇì ãÌÆìÆú, àÇôÄìÌåÌ ãÌÆìÆú ùÑÆìÌÀ÷ÇùÑ.

ëà  [ë] ôÌÆúÇç ùÑÆöÌåÌøÈúåÉ ëÌÄéôÈä--àÄí éÅùÑ áÌÀàÉøÆêÀ øÇâÀìÅé äÇëÌÄéôÈä òÂùÒÈøÈä èÀôÈçÄéí, äÂøÅé æÆä öåÌøÇú ôÌÆúÇç; åÀöåÌøÇú ôÌÆúÇç ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúÈäÌ îÄï äÇöÌÇã--àÅéðÈäÌ ëÌÀìåÌí, ùÑÀàÅéï ãÌÆøÆêÀ äÇôÌÀúÈçÄéí ìÄäÀéåÉú áÌÀ÷ÆøÆï æÈåÄéú àÅìÈà áÌÈàÆîÀöÈò.

ëá  [ëà] áÌÇëÌÉì òåÉùÒÄéï îÀçÄöÌÈä--áÌÅéï áÌÀëÅìÄéí, áÌÅéï áÌÀàÉëÈìÄéí, áÌÅéï áÌÀàÈãÈí; àÇôÄìÌåÌ áÌÄáÀäÅîÈä, åÌùÑÀàÈø îÄéðÅé çÇéÌÈä åÈòåÉó--åÀäåÌà ùÑÆéÌÄäÀéåÌ ëÌÀôåÌúÄéí, ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÈðåÌãåÌ.

ëâ  [ëá] îÀçÄöÌÈä äÈòåÉîÆãÆú îÅàÅìÆéäÈ, äÂøÅé æåÉ ëÌÀùÑÅøÈä.  åÌîÀçÄöÌÈä äÇðÌÇòÂùÒÅéú áÌÇùÌÑÇáÌÈú, äÂøÅé æåÉ îÀçÄöÌÈä; åÀàÄí ðÇòÂùÒÈú áÌÄùÑÀâÈâÈä, îËúÌÈø ìÀèÇìÀèÇì áÌÈäÌ áÌÀàåÉúÈäÌ ùÑÇáÌÈú--åÀäåÌà, ùÑÆúÌÅòÈùÒÆä ùÑÆìÌÉà ìÀãÇòÇú äÇîÌÀèÇìÀèÅì.  àÂáÈì àÄí ðÄúÀëÌÇåÌÇï àÈãÈí ìÀæåÉ äÇîÌÀçÄöÌÈä ùÑÆúÌÅòÈùÒÆä áÌÇùÌÑÇáÌÈú ëÌÀãÅé ìÀèÇìÀèÇì áÌÈäÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆòÈùÒÈä àåÉúÈäÌ äÈòåÉùÒÆä áÌÄùÑÀâÈâÈä, åÀëÅï àÄí ðÇòÂùÒÈú áÌÀîÅæÄéã, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà ðÄúÀëÌÇåÌÇï æÆä ìÀèÇìÀèÇì áÌÈäÌ--äÂøÅé æÆä, àÈñåÌø ìÀèÇìÀèÇì áÌÈäÌ.

ëã  [ëâ] îËúÌÈø ìÇòÂùÒåÉú îÀçÄöÌÈä ùÑÆìÌÄáÀðÅé àÈãÈí áÌÇùÌÑÇáÌÈú, ùÑÆéÌÇòÂîÉã æÆä áÌÀöÇã æÆä, åÌáÄìÀáÈã ùÑÆìÌÉà éÅãÀòåÌ àÅìÌåÌ äÈòåÉîÀãÄéï, ùÑÆáÌÄùÑÀáÄéì ìÇòÂùÒåÉúÈï îÀçÄöÌÈä äÈòÈîÀãåÌ; åÀìÉà éÇòÀîÄéã àåÉúÈï àÈãÈí ùÑÀäåÌà øåÉöÆä ìÀäÄùÑÀúÌÇîÌÇùÑ áÌÄîÀçÄöÌÈä æåÉ, àÅìÈà éÇòÀîÄéã àåÉúÈï àÇçÅø ùÑÆìÌÉà ìÀãÇòÀúÌåÉ.

ëä  [ëã] àÄéìÈï ùÑÀäåÌà îÅñÅêÀ òÇì äÈàÈøÆõ--àÄí àÅéï ðåÉôåÉ âÌÈáåÉäÌÇ îÄï äÈàÈøÆõ ùÑÀìåÉùÑÈä èÀôÈçÄéí--îÀîÇìÌÅà áÌÅéï áÌÇãÌÈéå åÀòÇìÌÈéå úÌÆáÆï åÀ÷ÇùÑ åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï, åÀ÷åÉùÑÀøÈï áÌÈàÈøÆõ, òÇã ùÑÆéÌÇòÂîÉã áÌÀøåÌçÇ îÀöåÌéÈä åÀìÉà éÄúÀðÇãÀðÇã, åÌîÀèÇìÀèÅì úÌÇçÇú ëÌËìÌåÉ:  åÀäåÌà ùÑÆéÌÄäÀéÆä úÌÇçÀúÌÈéå, òÇã áÌÅéú ñÈàúÇéÄí; àÂáÈì àÄí äÈéÈä éÈúÅø îÄáÌÅéú ñÈàúÇéÄí, àÅéï îÀèÇìÀèÀìÄéï úÌÇçÀúÌÈéå àÅìÈà áÌÀàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, îÄôÌÀðÅé ùÑÆúÌÇçÀúÌÈéå, îÀ÷åÉí ùÑÆìÌÉà äË÷ÌÇó ìÀãÄéøÈä äåÌà.


îùðä úåøä - ñôø æîðéí - äìëåú ùáú - äëåì
ôø÷ à á â ã ä å æ ç è é éà éá éâ éã èå èæ éæ éç éè ë ëà ëá ëâ ëã ëä ëå ëæ ëç ëè ì


éù ìê ùàìä àå äòøä?