îùðä úåøä - ñôø àäáä - äìëåú öéöéú - äëåì
ôø÷ à á â


äÄìÀëÌåÉú öÄéöÄéú ôÌÅøÆ÷ á

à  úÌÀëÅìÆú äÈàÂîåÌøÈä áÌÇúÌåÉøÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí, äåÌà äÇöÌÆîÆø äÇöÌÈáåÌòÇ ëÌÇôÌÈúåÌêÀ ùÑÆáÌÇëÌÉçÇì; åÀæåÉ äÄéà ãÌÀîåÌú äÈøÈ÷ÄéòÇ, äÇðÌÄøÀàÅéú ìÈòÇéÄï áÌÀèÈäÀøåÉ ùÑÆìÌÈøÈ÷ÄéòÇ.  åÀäÇúÌÀëÅìÆú äÈàÂîåÌøÈä áÌÀöÄéöÄéú, öÈøÄéêÀ ùÑÆúÌÀäÆà öÀáÄéòÈúÈäÌ öÀáÄéòÈä éÀãåÌòÈä, ùÑÆòåÉîÆãÆú áÌÀéÈôÀéÈäÌ, åÀìÉà úÄùÑÀúÌÇðÌÆä.  åÀëÈì ùÑÆìÌÉà ðÄöÀáÌÇò áÌÀàåÉúÈäÌ äÇöÌÀáÄéòÈä, ôÌÈñåÌì ìÀöÄéöÄéú:  àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀäåÌà ëÌÀòÅéï äÈøÈ÷ÄéòÇ, ëÌÀâåÉï ùÑÆöÌÀáÈòåÉ áÌÀàÄñÀèÄéñ àåÉ áÌÄùÑÀàÈø äÇîÌÇùÑÀçÄéøÄéï--äÂøÅé æÆä ôÌÈñåÌì ìÀöÄéöÄéú.  åÀøÈçÅì áÌÇú òÅæ, öÇîÀøÈäÌ ôÌÈñåÌì ìÀöÄéöÄéú.

á  ëÌÅéöÇã öåÉáÀòÄéï úÌÀëÅìÆú ùÑÆìÌÇöÌÄéöÄéú:  ìåÉ÷ÀçÄéï äÇöÌÆîÆø, åÀùÑåÉøÄéï àåÉúåÉ áÌÀñÄéã; åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀëÇáÌÀñÄéï àåÉúåÉ, òÇã ùÑÆéÌÄäÀéÆä ðÈ÷Äé; åÌîÇøÀúÌÄéçÄéï àåÉúåÉ áÌÀàÇäÂìÈà åÀëÇéÌåÉöÆà áÌåÉ, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆäÇöÌÇáÌÈòÄéï òåÉùÒÄéï ëÌÀãÅé ùÑÆéÌÄ÷ÀìÉè àÆú äÈòÇéÄï.  åÀàÇçÇø ëÌÈêÀ îÀáÄéàÄéï ãÌÇí çÄìÌÈæåÉï, åÀäåÌà ãÌÈâ ùÑÆãÌåÉîÆä òÅéðåÉ ìÀòÅéï äÇéÌÈí, åÀãÈîåÌ ùÑÈçåÉø ëÌÇãÌÀéåÉ, åÌáÀéÈí äÇîÌÆìÇç äåÌà îÈöåÌé.  åÀðåÉúÀðÄéï àÆú äÇãÌÈí ìÀéåÌøÈä, åÀðåÉúÀðÄéï òÄîÌåÉ ñÇîÌÈîÀðÄéï ëÌÀîåÉ äÇ÷ÌÄéîåÌðÀéÈà åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÌ, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆäÇöÌÇáÌÈòÄéï òåÉùÒÄéí; åÌîÇøÀúÌÄéçÄéï àåÉúåÉ, åÀðåÉúÀðÄéï áÌåÉ äÇöÌÆîÆø, òÇã ùÑÆéÌÅòÈùÒÆä ëÌÀòÅéï äÈøÈ÷ÄéòÇ.  åÀæåÉ äÄéà öåÌøÇú äÇúÌÀëÅìÆú ùÑÆìÌÇöÌÄéöÄéú.

â  úÌÀëÅìÆú ùÑÆìÌÇöÌÄéöÄéú, öÀøÄéëÈä öÀáÄéòÈä ìÄùÑÀîÈäÌ; åÀàÄí öÀáÈòÈäÌ ùÑÆìÌÉà ìÄùÑÀîÈäÌ, ôÌÀñåÌìÈä.  åÀäÇéÌåÌøÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ äÇöÌÀáÈò--àÄí öÈáÇò áÌåÉ îÀòÇè öÆîÆø ìÀáÈãÀ÷åÉ àÄí äåÌà éÈôÆä àÄí ìÈàå, ðÄôÀñÀìÈä äÇéÌåÌøÈä ëÌËìÌÈäÌ.  àÅìÈà ëÌÅéöÇã éÇòÂùÒÆä:  ìåÉ÷ÅçÇ äÇöÌÀáÈò îÄï äÇéÌåÌøÈä áÌÄëÀìÄé ÷ÈèÈï, åÌîÇðÌÄéçÇ áÌåÉ îÀòÇè öÆîÆø ùÑÆáÌåÉãÅ÷ áÌåÉ; åÀùÒåÉøÅó àÆú ùÑÆáÌÈãÇ÷, ùÑÆäÂøÅé ðÄöÀáÌÇò ìÄáÀãÄé÷Èä.  åÀùÑåÉôÅêÀ äÇöÌÀáÈò ùÑÆáÌÇëÌÀìÄé ùÑÆáÌÈãÇ÷ áÌåÉ, ùÑÆäÂøÅé èÀòÈîåÉ åÌôÀñÈìåÉ; åÀöåÉáÅòÇ äÇúÌÀëÅìÆú áÌÄùÑÀàÈø äÇöÌÀáÈò, ùÑÆìÌÉà ðÄôÀâÈí.

ã  äÇúÌÀëÅìÆú àÅéðÈäÌ ðÄìÀ÷ÇçÇú, àÅìÈà îÄï äÇîÌËîÀçÆä--çåÉùÑÀùÑÄéï, ùÑÆîÌÆà ìÉà ðÄöÀáÌÀòÈä ìÄùÑÀîÈäÌ.  åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆðÌÄìÀ÷ÀçÈä îÄï äÇîÌËîÀçÆä, àÄí ðÄáÀãÌÀ÷Èä åÀðåÉãÇò ùÑÆðÌÄöÀáÌÀòÈä áÌÀàÆçÈã îÄùÌÑÀàÈø öÄáÀòåÉðÄéï äÇîÌÇùÑÀçÄéøÄéí ùÑÀàÅéðÈï òåÉîÀãÄéï--ôÌÀñåÌìÈä.

ä  ëÌÅéöÇã áÌåÉãÀ÷Äéï àåÉúÈäÌ òÇã ùÑÆéÌÄåÌÈãÇò àÄí ðÄöÀáÌÀòÈä ëÌÀäÄìÀëÌÈúÈäÌ, àÄí ìÈàå:  ìåÉ÷ÀçÄéï äÇúÌÆáÆï åÀøÄéø ùÑÆìÌÀùÑÇáÌÀìåÌì, åÌîÅé øÇâÀìÇéÄí ùÑÆðÌÄúÀçÇîÌÀöåÌ àÇøÀáÌÈòÄéí éåÉí; åÀùÑåÉøÄéï äÇúÌÀëÅìÆú áÌÀëËìÌÈï, îÅòÅú ìÀòÅú.  àÄí òÈîÀãÈä áÌÀòÅéðÅéäÈ åÀìÉà ëÈäÈú, ëÌÀùÑÅøÈä.  åÀàÄí ëÌÈäÈú--ìåÉ÷ÀçÄéï áÌÈöÅ÷ ùÑÆìÌÄùÒÀòåÉøÄéí ùÑÆîÌÀòÇôÌÀùÑÄéï àåÉúåÉ ìÀîËøÀéÈñ, åÀðåÉúÀðÄéï àÆú æåÉ äÇúÌÀëÅìÆú ùÑÆðÌÄùÑÀúÌÇðÌÈú áÌÀúåÉëåÉ, åÀàåÉôÆä äÇáÌÈöÅ÷ áÌÀúÇðÌåÌø; åÌîåÉöÄéàÄéï äÇúÌÀëÅìÆú îÄï äÇôÌÇú, åÀøåÉàÄéï àåÉúÈäÌ:  àÄí ëÌÈäÈú îÄîÌÇä ùÑÆäÈéÀúÈä, ôÌÀñåÌìÈä; åÀàÄí äåÉñÄéó òÅéðÈäÌ, åÀäËùÑÀçÂøÈä éÈúÅø îÄîÌÇä ùÑÆäÈéÀúÈä ÷ÉãÆí äÈàÂôÄéÌÈä--ëÌÀùÑÅøÈä.

å  çÈöÅø ùÑÆîÌåÉëÀøÄéï áÌÈäÌ äÇúÌÀëÅìÆú, åÀäÈéåÌ îËçÀæÈ÷Äéï áÌÀëÇùÑÀøåÌú--ìåÉ÷ÀçÄéï îÄîÌÆðÌÈä ñÀúÈí, åÀàÅéðåÌ öÈøÄéêÀ áÌÀãÄé÷Èä, åÇäÂøÅé äÄéà áÌÀçÆæÀ÷ÈúÈäÌ, òÇã ùÑÆúÌÅçÈùÑÅã.  äÇîÌÇôÀ÷Äéã úÌÀëÅìÆú àÅöÆì äÇâÌåÉé--äÂøÅé æåÉ ôÌÀñåÌìÈä, ùÑÆîÌÆà äÄçÀìÄéôÈäÌ.  åÀàÄí äÈéÀúÈä áÌÄëÀìÄé, åÀäÈéÈä çÈúåÌí áÌÄùÑÀðÅé çåÉúÈîåÉú, çåÉúÈí áÌÀúåÉêÀ çåÉúÈí--ëÌÀùÑÅøÈä; áÌÀçåÉúÈí àÆçÈã, ôÌÀñåÌìÈä.

æ  äÇîÌåÉöÆà úÌÀëÅìÆú áÌÇùÌÑåÌ÷, àÇôÄìÌåÌ îÈöÈà çåÌèÄéï ôÌÀñåÌ÷Äéï åÌùÑÀæåÌøÄéï--ôÌÀñåÌìÈä.  äÇìÌåÉ÷ÅçÇ èÀìÄéú îÀöËéÌÆöÆú îÄï äÇùÌÑåÌ÷ îÄéÌÄùÒÀøÈàÅì, äÂøÅé äÄéà ëÌÀçÆæÀ÷ÈúÈäÌ.  îÄï äÇâÌåÉé--îÄï äÇúÌÇâÌÈø, ëÌÀùÑÅøÈä; îÄï äÇäÄãÀéåÉè, ôÌÀñåÌìÈä.

ç  èÀìÄéú ùÑÀäÄéà ëÌËìÌÈäÌ àÂãËîÌÈä, àåÉ éÀøË÷ÌÈä, àåÉ îÄùÌÑÀàÈø öÄáÀòåÉðÄéí--òåÉùÒÆä çåÌèÅé ìÈáÈï ùÑÆìÌÈäÌ, ëÌÀòÅéï öÀáÈòÈäÌ:  àÄí éÀøË÷ÌÈä, éÀøË÷ÌÄéï; åÀàÄí àÂãËîÌÈä, àÂãËîÌÄéï.  äÈéÀúÈä ëÌËìÌÈäÌ úÌÀëÅìÆú--òåÉùÒÆä ìÈáÈï ùÑÆìÌÈäÌ îÄùÌÑÀàÈø öÄáÀòåÉðÄéí, çåÌõ îÄï äÇùÌÑÈçåÉø, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà ðÄøÀàÆä ëÌÄúÀëÅìÆú; åÀëåÉøÅêÀ òÇì äÇëÌÉì çåÌè àÆçÈã úÌÀëÅìÆú, ëÌÀãÆøÆêÀ ùÑÆòåÉùÒÆä áÌÄùÑÀàÈø öÄéöÄéÌåÉú ùÑÀàÅéðÈï öÀáåÌòÄéï.

è  ÷ÈùÑÆä òÉðÆùÑ îÄé ùÑÀàÅéðåÌ îÇðÌÄéçÇ ìÈáÈï, éÈúÅø îÅòÉðÆùÑ îÄé ùÑÆìÌÉà äÄðÌÄéçÇ úÌÀëÅìÆú:  ìÀôÄé ùÑÆäÇìÌÈáÈï, îÈöåÌé ìÇëÌÉì; åÀäÇúÌÀëÅìÆú, àÅéðÈäÌ îÀöåÌéÈä ìÇëÌÉì--ìÀôÄé ùÑÀàÅéðÈäÌ îÀöåÌéÈä áÌÀëÈì îÈ÷åÉí åÀìÉà áÌÀëÈì æÀîÈï, îÄôÌÀðÅé äÇöÌÀáÈò ùÑÆàÈîÇøÀðåÌ.


îùðä úåøä - ñôø àäáä - äìëåú öéöéú - äëåì
ôø÷ à á â


éù ìê ùàìä àå äòøä?